Tudo igual, mas diferente

Quase um ano depois, volto ao Rio e encontro tudo na mesma: o Rio continua lindo, faz um calor danado, as praias são um desbunde, gente alegre e sorridente pra todo lado, e ainda conto com os amigos que me recebem tão bem e me fazem sentir em casa.

Eu não devia dizer isso publicamente, mas sei que ainda vou ter que morar no Rio. Dificil não gostar dessa cidade. Tambem é dificil não ver seus defeitos e circunstancias, mas agora é tarde, já é paixão.

O problema vai ser (?) convencer a outra paixão da minha vida a ir morar lá. Mas desconfio que com mais uma ou duas temporadas de férias por lá, a Cidade Maravilhosa vai fazer o trabalho por mim. :)

Coletânea de fatos inéditos da semana

mala pronta 3 dias antes da viagem, fazer risoto sem olhar a receita, querer ir trabalhar para o tempo passar mais rapido, nao morrer de ciume, me rebelar contra meus pesadelos, passar horas assistindo TV, ir trabalhar doente, postar 2 entradas no blog.

Tempestade

No Brasil, nao temos neve. Muito menos, coisas do tipo "amanha nao abrimos por causa do mal tempo" (se bem que algumas chuvas de Sao Paulo ate mereciam...). "Tempestade de neve", entao, soa como algo quase apocaliptico. E amanha, pela primeira vez em 4 anos, nao vou ter que ir trabalhar porque vamos ter uma tempestade de neve!

Juro que estou mais entusiasmada com a parte da "tempestade de neve" do que pelo fato de nao ter que ir trabalhar. Ja pensou um dia inteirinho em casa vendo a neve cair la fora?

Viva o Youtube e um bom estoque de pipocas! :)

New York, New York

hoje comprei um protetor de orelha, que foi provavelmente a melhor compra que fiz nesse inverno. era pra ser da burberry, mas numa dessas, os camelôs da St. Marks ficavam mais a mao, e acabei economizando 120 dolares. o fato é que as vezes um cobertor de orelha chumbrega é melhor que nada.

e veio em boa hora, porque hoje comecou a nevar. e o programa da noite que a principio era uma exposicao de arte no lincoln center, depois era um bar em midtown, e acabou sendo meia duzia de quadros de gosto duvidoso expostos num bar quase deserto de columbus circus, foi pra mim uma gincana (onde uma das provas foi ficar de papo com uma garota inconformada com o fato de "ja" ter 25 anos...).

nunca pensei que um dia um protetor de orelha fosse salvar meu dia.

O Rio de Janeiro continua lindo...

Quem me ouve falando assim do Rio vai achar que eu estou doente. Sou paulista de coração, mas tenho que admitir que o Rio é lindo, sim. Cidade Maravilhosa. E um dia eu ainda vou morar lá! Foi a primeira coisa que me veio à cabeça quando avistei a cidade, aquele dia lindo de sol, calor de mais de 30 graus, o mar, uma amplidão que é mais que espaço, uma amplidão que te recebe de braços abertos!

Cristo Redentor, braços abertos sobre a Guanabara...

Porque escolhi o Rio para comemorar meu aniversario é um misterio que nao vou desvendar aqui, mas tinha tudo a ver com o meu momento, e com uma certa vontade de carnaval e liberdade que ficou encroada em mim. E alem disso, por que nao?

Cheguei numa quinta de manha e fui direto para a casa da Lara, que foi um doce de coco em me hospedar e dividir esse fim-de-semana comigo. Grande mulher, a Lara! Pra começar, uma volta pelo Centro: Estaçao Central, Arquivo Nacional, Palácio do Itamaraty -- um desbunde de lugar! -- e teria continuado até a Candelária, se nao tivesse pedido informaçao a um policial que me botou medo ate a terceira geraçao e me mandou direto de volta pra casa. Mas a noite, como tinha que ser, rumamos para o Informal para um bom papo, cerveja gelada e arrumadinho.

Eu e Lara no Botequim Informal

Deixa eu dizer que, apesar da neura da violencia na cidade (que se nota, sim, senhor!), o povo carioca é um povo muito simpatico e bem-humorado. Ou sou eu que nao estou mais acostumada a tantos sorrisos e gentileza. É passar meia hora na praia vendo essa gente ralar debaixo de sol vendendo de um tudo e ainda fazendo graça e voce ve que carioca tem valor. Ipanema. Posto 9. Classico. Mate gelado e queijo coalho na brasa. Sai de la me sentindo um amendoim: torrada e salgada (mas ainda com casquinha...), e pronta pra acompanhar uma cerveja. E tinha que ser num boteco bem vagabundo, com o carioca mais cachorrao que conheço e amo! Saudades, viu?

E tao bom como estar com velhos amigos é encontrar novos. Alem da Lara, tive uma sorte incrivel de estar no Rio com o Fabiano Caruso, que de conhecido virtual migrou para o restrito circulo dos bem-vindos como se sempre tivesse estado la. Gente fina é outra coisa. Gente fina, inteligente, divertida e cuca fresca é o Fabiano. Tive razao.

Caruso e nossos papos 2.0

Essa noite, a Lara me deu de presente o bolo de aniversario (brigadeiro e baba de moça, ainda bem que eu nao estava de dieta...) e o Fabiano me deu de presente... a Lapa! Meu Deus, o que é aquilo? E como é que eu nunca estive naquele lugar antes? Pois, agora, estive e pude comprovar a fama. Carioca sabe mesmo se divertir.

Lapa, 4 da manha.

Fui dormir feliz. Foi um dos meus melhores aniversarios (e olha que ja foram uns tantos...).

Sabado foi um dia de relax. Almoço e açai no Bibi (eu seguindo a listinha de recomendaçoes da Karla). Comprinhas no bazar do Joquei Clube, uma soneca rapida, banho... e cair outra vez na balada! Outra vez, Lapa: Rio Scenarium, uma casa de 3 andares lotada de gente bonita e alegre e muita musica boa. Samba samba samba. E da-lhe samba, pagode e gafieira, enfim. E dançar, dançar junto, dançar solto, solta, solteira no Rio de Janeiro... hmmm... e terminar a noite com um sonho... de padaria!

Domingo ainda deu tempo de ir a praia, tomar agua de coco e ficar de papo com a Lara na areia. Conversa de praia é uma das coisas mais descontraidas que existe, parece que é feita so pra passar o tempo, os assuntos vao e vem com as ondas, o ritmo acompanha a brisa, o sol batendo na moleira faz soltar tanta besteira e tantas outras coisas tao mais profundas. Depois, passear pelo calçadao, ate começar a baixar aquela leseira de ter que ir embora.


Delicia dizer que essa viagem foi toda de beleza e prazer. Assim como eu queria. Eu amo o Rio. E ainda vou morar la!

P.S.: A frase que vai ficar dessa viagem é do Fabiano: "Mulher nao namora, faz estudo de viabilidade". Nao é?

A geladeira dos outros

Uma das piores coisas de ter visitas em casa é abrir a geladeira e dar de cara com coisas que jamais conviviriam naquele espaço com a sua sagrada comida. Por exemplo, um frango. De pernas abertas. So faltavamos sair gritando, o frango e eu.

Esse povo devia ter um pouco mais de respeito. Afinal, eu nunca sai por ai botando abobrinha na geladeira dos outros.

Mudança a vista

Estou tentando ficar ansiosa com o fato de que vamos nos mudar de casa em duas semanas, mas nao ta rolando. Estou adorando a ideia. E nao vejo a hora.

 

Nao consigo nem me incomodar com as caixas de papelao pela casa, com a poeira acumulando pelos cantos, a musica que nao posso ouvir porque os cds ja estao embalados, os moveis que vao ficar para tras.

 

Mudar é bom. Eu recomendo.

 

 

Nao sou só eu

Pensei que era so eu que nao atualizava meu blog, mas hoje andei clicando nos links de blogs de amigos meus e estamos todos na mesma. Renatinha em 2007, Telma em 30 de junho, Andre e Ronaldo em agosto, e a Lorena mudou pra uma url que nao funciona...

Mas eu ando fissurada em twitter, que é blog de preguiçoso. E ando lendo um bocado tambem: quase acabo a pilha de revistas que jorra da mesinha de centro. Melhor acabar tudo antes da mudança, porque senao vai tudo para o lixo mesmo. Alias, coisa boa de mudar de casa é se desfazer do que nao se usa. Confesso que estou mais animada para purgar a quantidade de coisas inuteis que acumulei em casa do que para empacotar o que vai para a casa nova.



Ouvindo: Cat Powers, "Song to Bobby"

Como é que se diz "f..."

Voltando ao tema de outro dia, achei essa crônica do João Pereira Coutinho, hoje, na Folha:

"Fazer amor não é só uma questão de sotaque, mas também de imaginário e temperamento.

JÁ TINHA pensado no assunto: o amor é diferente quando é falado por línguas diferentes. O mesmo ato, a mesma cama, os mesmos corpos, mas a narrativa é distinta, porque distinta é a língua, e os tabus, e as expressões de excitação, e as palavras sussurradas ou gritadas que habitam a boca dos amantes. "Vou gozar", "estou-me a vir": fazer amor em português (do Brasil) ou em português (de Portugal) não é apenas uma questão de sotaque, mas de imaginário, temperamento, tradição."

Curioso, porque no domingo estávamos falando sobre isso...

Eu vi o Papa

Eu e mais 70.000 pessoas, no Yankee Stadium. O Papa é pop, já diziam os Engenheiros do Hawaii.

Tristeza do Jeca

Poxa, que triste... maior sol e nao tem uma alma pra ir tomar uma cerveja comigo.

Top 3 de hoje:

 

1o. Guilherme Arantes - Deixa chover

2o. Kiko Zambianchi - Primeiros Erros (chove)

3o. Biquini Cavadao - Chove, chuva

 

E ainda por cima, um me manda um powerpoint de Sao Paulo, A terra da garoa!

Vingança

O mal dessa cidade é que, por ter tantos turistas, a toda hora e em toda parte voce é lembrado de que existem pessoas de ferias. Esses eu reconheço pelas roupas, pelo andar, mas acima de tudo pelo semblante despreocupado, o olhar curioso, uns modos de quem nao tem nada urgente para fazer. Agora, com o verao e a baixa do dolar, eles vem aos montes. E eu, cada dia, passo por eles de caminho ao trabalho, só pensando na minha próxima vingança.

 

Pelo menos, o verao esta chegando, e poder ir a praia no fim de semana ja é quase ferias.

Amanha é 33

Amanha é meu aniversario e estou vivendo uma nostalgia enorme. Quero minha mae de volta, quero meus amigos, minha casa, Sao Paulo em um dia de sol, cerveja de garrafa e conversa jogada fora em uma mesa de calçada, seguro-desemprego, MPB na vitrola, amizades coloridas, dormir as 2 da manha, leitura de cabeceira.

Enquanto isso, na vida real, nao consigo me imaginar vivendo em outro tempo e lugar que nao seja agora em Nova York.


Ouvindo: Elis Regina - Me deixas louca

Morangos com champagne

De vez em quando saio por ai lendo blogs de gente que nunca vi (sabe como é: vai clicando, clicando, e enfim...) e entao me da vontade de escrever. É sempre assim. Ler bons livros da o mesmo efeito. Clarisse Lispector era o maximo nesse sentido pra mim. Caio F. tambem funciona bem.

Dessa vez, procurando uma receita de risoto de morango com champagne --porque hoje é Valentine's Day + meu risoto de champignon é famoso la em casa + outro dia comentei sobre o risoto de morango = pedido especial do Pedro pro jantar especial de hoje a noite--, acabei chegando no blog Calmantes com Champagne 2.0 . Legal e gostoso de ler. O que me inquieta quando leio blogs pessoais, é que de repente te da a sensaçao de que voce ate conhece a pessoa. Medo. Esse mundo virtual é muito louco.

Mas vamos ao porque gostei do blog:

1) musica, musica, musica - estou numas (como sempre) de descobrir novos sons, bandas, ritmos. Sobretudo longe do Brasil, tenho paura de ficar por fora do que se ouve e se produz de bom na terrinha. OK, nem tudo. Eu posso viver sem saber se o Charlie Brown Jr. lançou disco novo. Baixei e estou ouvindo Wado. Bom. Muito bom. E melhor, da pra baixar de graça aqui. Depois vou dar uma olhada em Terminal Guadalupe (?).

2) achei alguem que ainda ouve (ou pelo menos, tem) fitas cassete! Minha coleçao segue viva, e ate ganharam caixa nova uns meses atras e lugar fixo na estante da sala. Vezemquando ouço algumas, mas so ate onde o Pedro possa suportar. Ninguem merece ouvir uma gravaçao ao vivo do Gueto + Matolli&Ivanovic no CCSP gravada da radio USP. So se tiver ido no show.

3) enfim, um blog que é util: da receita pra homem cozinhar (e bom exemplo! Po, eu que sei como é bom ter um namorado "fofo" em casa); plano pra fazer uma estante de CDs; dicas e resenhas de livros, filmes, shows... e musica, muita musica.

E como é Valentine's, esse fim de semana vamos pra Boston. Curtir um friozinho, sabe como é.

balança mas nao cai

minha vida as vezes parece uma balança cujo equilibrio é quase perfeito, porem sempre muito, muito delicado. basta um lado da vida ir um pouquinho melhor, e logo o outro mostra sinal de queda. melhore a saude, cai o lazer. melhore o lazer, cai o trabalho. melhore o trabalho, cai o amor. e por ai vai...

 

ja devia estar acostumada, nao?

eu era feliz e nao sabia

odeio pensar que a coisa mais emocionante que acontece no meu dia de trabalho é assistir a um webinar sobre taxonomy & folksonomy. ainda que, sim, foi interessante, e me faz pensar em uma porçao de coisas que eu adoraria fazer no trabalho --e agora nao posso.

eu era feliz e nao sabia. mudei de trabalho e me meti num buraco de tatu do qual tenho que achar a saida. a soluçao agora é buscar diversao no que faço, ou inventa-la, o que da no mesmo.

por sorte, com tanto tempo livre, acabo encontrando algumas luzes que dao um pouco mais de sentido a esse pedaço de existencia. por acaso, nada é por acaso.

Alguém quer comprar minha network?

Acabo de fazer esse teste em http://www.mynetworkvalue.com/. Aparentemente, eu poderia ficar rica só contando com as pessoas que conheço.


Your network value: $ 719,308

A closer look at your network value

The range of your network is above the statistical average. This alone makes you stand out from the crowd. A network of this size demands high-maintenance. From a statistical point of view there is a limt to the number of individuals with whom any one person can maintain stable relationships. This mean number of individuals is approx. 150 persons. (For more information see Dunbar's Number and The Dunbar Number as a Limit to Group Sizes).
Organisational tools, which help you professionally juggle these contacts e.g. http://www.xing.com/ offer a simple and effective way to manage and maintain your contact network.

The diversity of your network is close to ideal. Networks, which can have a positive impact on your career usually consist of business relationships or contacts stemming from studies or spare time. It's often the case that these connections start off particularly strong but become weaker as time goes by. Start reactivating these contacts. XING.com is a great way to find old college friends and refresh those ties.

We asked you how varied your contacts are and you indicated that your network is very varied. A heterogenous network is very valuable and you should already be reaping the benefits. The more assorted and diverse your contacts are, the more you'll gain in terms of different perspectives and information. (Ref: The Strength of weak ties: A network theory revisited, Mark Granovetter ).

People, who you're regularly in contact with are of high value for daily business, however they add little to your overall network value. In contrast, people who you used to have regular contact with in the past and now not that often ( e.g. former colleagues or old college friends) are particularly valuable. (Ref: Granovetter's Weak Ties - How Weak Is Weak? ). These old ties can quite easily be reactivated, especially when you need new ideas, input, inspiration or information.

We've put together a list of literary sources, references and recommendations to help you gain a deeper insight into Social Networking. See references

May you be in heaven before the Devil knows you're dead

Oi,

 

como foi de domingo?

 

nem sai de casa ontem, mas tava bom... fiz bastante coisa, menos estudar, entao hoje to "de castigo" de novo.

 

to meio triste hoje. tava lendo as noticias na Folha de manha, e por acaso li sobre um estudante da USP que foi encontrado morto num matagal no campus, e era o Andrei, um carinha que conheci quando morava no crusp, e saia com ele de vez em quando... era amarradona nele. um gatinho, super inteligente, mas meio perturbado. a primeira (e acho que unica) vez na minha vida que vi alguem cheirando pó foi ele... mas ele era tuuudo de bom. parece que desde aquela epoca, ele sempre foi meio perdido, e agora tambem ainda tava meio assim assim, se cuidando. droga é uma merda!

 

foda, cara... mas assim é a vida.

 

bjos!

dea

Como se traduz "eu te amo"?

Trabalhar com idiomas é algo de que gosto bastante. As peculiaridades de cada lingua, suas expressoes e a ligaçao que tem com a cultura em que essa lingua foi criada, os diversos significados dependendo do contexto em que palavras sao usadas, similaridades entre palavras de diferentes idiomas, e essa impossibilidade minima de traduzir completamente de um idioma a outro o que quer que se queira dizer.

Relacionar-se com uma pessoa que fala outro idioma --ou com a qual voce fala outro idioma -- tem um pouco disso. Nunca se pode expressar com total fidelidade o que se sente, mesmo que o resultado se aproxime muito do que vai no coraçao. Por algum tempo, assim como busco um clinico geral, um cabeleireiro, um professor de musica que falem portugues, andei desejando ter um namorado brasileiro. Facilita um bocado as coisas, no fim das contas. Mas nessas coisas o coraçao nao tem vez nem voz, e o que a vida te regala é muitas vezes melhor do que voce poderia sonhar escolher.

Dai voce descobre que a força que as palavras tem, e a tremenda responsabilidade que exige usar as palavras certas para dizer a coisa certa. Ja me havia passado antes meter-me em certas enrascadas por conta do meu parco dominio de um idioma estrangeiro, mas ainda nao havia aprendido quao fundo se pode chegar a entender um sentimento atraves das palavras, ou o quanto meus sentimentos mais intimos estao ligados a representaçao exata das palavras a que correspondem.

No auge das paixoes, é facil dizer tudo. E mais facil ainda em outro idioma, cujo significado nao cala tao fundo e conscientemente na alma. Je t'aime, I love you, Te quiero, Ich habe dich liebe... Facil. Coragem mesmo é preciso pra se dizer "eu te amo".