quinta-feira, 12 de maio de 2005

C'est insoportable!

Desisti das aulas de frances na Aliança Francesa aqui em Toluca. Desde a primeira aula, eu e a professora ja tinhamos percebido que eu estava um bocado mais adiantada do que o resto da turma, e no decorrer das aulas eu me dei conta de que nao é o caso de que eu seja uma aluna excepcional, mas a aula dela que é muito lenta (para o meu gosto?). Ela diz que da aula ha mais de 20 anos na Aliança, e realmente parece conhecer bem o idioma e a cultura, tem uma pronuncia impecavel, mas o problema é que so ela fala na aula, os alunos nao. Como é que eu vou aprender a falar frances se no lugar onde supostamente eu deveria poder praticar eu nao tenho chance?

Depois de me aborrecer - e faltar a algumas aulas - nas ultimas 2 semanas, resolvi comentar isso com ela ontem. A resposta que me deu foi que ela "esta apenas seguindo o metodo". Mas, vem ca, depois de mais de 20 anos, que parte ela nao entendeu que se é so uma questao de seguir o metodo, eu posso fazer isso na minha casa, com os livros e o CD? O Instituto Universal ta ai pra isso ha anos.

Essa é a parte chata de ter começado a aprender o idioma com um professor muito bom. O Luis Antonio, que me deu aulas no primeiro nivel na Aliança da Vila Madalena/Sumare, foi um excelente professor. Ele nao acredita, porque eu chegava atrasada em todas as aulas, mas eu fiquei fascinada pela lingua francesa por causa das aulas dele. O mesmo aconteceu com o espanhol, quando tive aulas com o Anton no nivel basico da FFLCH. Depois dele, nao tive nenhum professor (de espanhol) que chegasse aos pes, em materia de didatica.

Bom, mas isso nao significa que eu desisti de aprender frances. Muito pelo contrario, ate o final desse ano eu quero estar afiadissima (ou pelo menos conseguir pedir um quarto de hotel com calefacao em Paris -- e ainda negociar um desconto).

6 comentários:

Anônimo disse...

Oi!!!
Seu blog tá muito bacana!
fica aqui registrado um beijo...

renata andrulis

Anônimo disse...

Déa, q tal um curso de frances intensivo em Quebec? A ULaval oferece curso de 1 mes e meio no verao...
planeje ai, quem sabe no verao q vem... seria um enorme prazer te-la aqui pertinho!!!
bjao!

deiafix disse...

Verao que vem? Putz, se eu nao sei o que vai ser da minha vida semana que vem... mas voce sabe que eu vou estar por perto, e ate la ja tenho que estar fluente, ma chère!

Anônimo disse...

Déa, por isso nao... venha nesse verao entao!!!
veja no site da ULaval, tem uma turma comecando logo, logo!

bjao!

Anônimo disse...

Em tempo! temos sofa cama novo... nao é mais aquele duro nao... hehehe
bjos

deiafix disse...

po, Nanny, tentador... mas esse verao ja tem programaçao fechada, voce sabe! ;)